沉没 / IN THE MIST

監督名

刘 人铭 / Liu, Renming

作品情報

沉没
IN THE MIST

Program D

霧の朝、二人の釣り人の会話が集団の混乱を引き起こす。曖昧な状況の中で個々の認識の歪みが広がり、事実は幻覚と混ざり合う。霧は現実の中にも心の中にもあり、人々は真実を見失いながら、同じ幻想へと感染していく。

On a foggy morning, a conversation between two fishermen triggers confusion among the group. As ambiguity deep-ens, individual perceptions become distorted, and facts blur together with hallucinations. The fog exists both in the real world and within the mind, and as people lose sight of the truth, they become infected by the same illusion.